{"id":1451,"date":"2020-04-28T13:50:39","date_gmt":"2020-04-28T13:50:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/?page_id=1451"},"modified":"2024-10-07T13:34:47","modified_gmt":"2024-10-07T13:34:47","slug":"biographie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/","title":{"rendered":"Biographie"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bbbuilt-by-riders\u00a0\u00bb row_name=\u00a0\u00bbBuilt By Riders\u00a0\u00bb color_overlay=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb color_overlay_2=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.5&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb1583&Prime; image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbFade In\u00a0\u00bb animation_easing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb enable_animation=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade-in\u00a0\u00bb animation_easing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_animated_title heading_tag=\u00a0\u00bbh6&Prime; style=\u00a0\u00bbcolor-strip-reveal\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbExtra-Color-1&Prime; text=\u00a0\u00bbMa bio\u00a0\u00bb][vc_column_text text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]Originaire de Magog dans les Cantons-de-l\u2019Est (Qu\u00e9bec, Canada), j\u2019\u0153uvre dans le domaine de l\u2019histoire, de l\u2019\u00e9dition de textes et de l\u2019enseignement depuis plus de dix ans. Apr\u00e8s mes \u00e9tudes secondaires et coll\u00e9giales \u00e0 Sherbrooke \u2013 durant lesquelles j\u2019ai eu le bonheur de participer \u00e0 une fouille arch\u00e9ologique \u00e0 Collingwood en Ontario \u2013, j\u2019ai compl\u00e9t\u00e9 des \u00e9tudes en histoire \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill (baccalaur\u00e9at sp\u00e9cialis\u00e9) qui m\u2019ont permis de parfaire mes connaissances g\u00e9n\u00e9rales en histoire europ\u00e9enne et canadienne. C\u2019est durant cette p\u00e9riode formatrice que j\u2019ai \u00e9galement go\u00fbt\u00e9 au monde mus\u00e9al en travaillant comme guide-interpr\u00e8te dans diverses institutions dont Parcs Canada.<\/p>\n<p>J\u2019ai ensuite poursuivi l\u2019aventure acad\u00e9mique dans la capitale nationale en m\u2019inscrivant \u00e0 la ma\u00eetrise en histoire \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Laval. Durant ces deux ann\u00e9es \u00e0 Qu\u00e9bec, j\u2019ai explor\u00e9 le monde de la justice, des notaires et des procureurs dans le sud de la France au 17<sup>e<\/sup> si\u00e8cle. Afin d\u2019alimenter mes recherches, j\u2019ai eu la chance d\u2019aller passer quelques mois \u00e0 Aix-en-Provence o\u00f9 j\u2019ai \u00e9pluch\u00e9 des centaines de pages d\u2019archives! J\u2019y ai d\u00e9couvert un monde fascinant gr\u00e2ce \u00e0 mon \u00e9tude d\u2019une famille de procureurs, les Longis, sur plus de cent ans.<\/p>\n<p>B\u00e9n\u00e9ficiant \u00e0 nouveau de <a href=\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/bourses-et-prix\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">g\u00e9n\u00e9reuses bourses d\u2019\u00e9tudes<\/a>, j\u2019ai poursuivi mon r\u00eave de devenir historienne en d\u00e9butant des \u00e9tudes de doctorat \u00e0 Paris avec l\u2019\u00e9minent historien <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Roger_Chartier\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Roger Chartier<\/a>. Pendant pr\u00e8s de trois ans, j\u2019ai eu le bonheur de go\u00fbter \u00e0 la vie parisienne, ses caf\u00e9s, ses mus\u00e9es, ses biblioth\u00e8ques, tout en plongeant t\u00eate premi\u00e8re dans l\u2019univers merveilleux des livres anciens, de l\u2019histoire de l\u2019\u00e9dition, des journaux, des droits d\u2019auteur et de la censure au si\u00e8cle des Lumi\u00e8res. Rentr\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al apr\u00e8s cette belle aventure, je me suis attaqu\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9criture de ma th\u00e8se qui portait sur <a href=\"http:\/\/virtuose.uqam.ca\/primo-explore\/fulldisplay?docid=UQAM_BIB001157283&amp;context=L&amp;vid=UQAM&amp;lang=fr_FR&amp;search_scope=upac&amp;adaptor=Local%20Search%20Engine&amp;tab=default_tab&amp;query=any,contains,marie-claude%20felton&amp;sortby=rank&amp;pcAvailability=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pierre-Joseph-Fran\u00e7ois Luneau de Boisjermain et l\u2019\u00e9dition \u00e0 compte d\u2019auteur (ou auto-\u00e9dition) \u00e0 Paris au 18<sup>e<\/sup> si\u00e8cle<\/a>.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce au <a href=\"https:\/\/www.actualites.uqam.ca\/2012\/marie-claude-felton-remporte-le-prix-de-la-meilleure-these-en-sciences-humaines\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">succ\u00e8s de mes \u00e9tudes doctorales<\/a>, j\u2019ai eu l\u2019immense privil\u00e8ge de continuer mon chemin acad\u00e9mique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Harvard (Cambridge, Massachusetts) comme postdoctorante pendant deux belles ann\u00e9es. J\u2019ai profit\u00e9 de cette exp\u00e9rience pour parfaire mes habilet\u00e9s en recherches (comprenant des s\u00e9jours de recherche \u00e0 Paris et en Allemagne) et en enseignement, ayant la chance d\u2019y donner un cours en histoire du livre.<\/p>\n<p>R\u00e9cipiendaire de la prestigieuse <a href=\"https:\/\/banting.fellowships-bourses.gc.ca\/fr\/home-accueil.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">bourse postdoctorale Banting<\/a>, j\u2019ai ensuite eu le bonheur de revenir \u00e0 Montr\u00e9al afin de continuer mes recherches \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill. Durant ces deux ann\u00e9es, j\u2019ai non seulement continu\u00e9 \u00e0 organiser et participer \u00e0 de <a href=\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/conferences-et-colloques\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">nombreux colloques<\/a> \u00e0 travers le monde, mais j\u2019ai \u00e9galement eu la chance de <a href=\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/maitres-de-leurs-ouvrages\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">publier ma th\u00e8se<\/a>, de participer \u00e0 divers groupes de recherche et de co-fonder le Groupe d\u2019Histoire du Livre de Montr\u00e9al. C\u2019est aussi durant cette p\u00e9riode que j\u2019ai d\u00e9croch\u00e9 un <a href=\"http:\/\/blogs.bodleian.ox.ac.uk\/theconveyor\/master-of-her-own-work-rbc-fellow-marie-claude-felton-at-the-bodleian-printing-press\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">fellowship de la biblioth\u00e8que bodl\u00e9ienne<\/a> \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Oxford en Angleterre afin d\u2019y poursuivre mes recherches avec les livres anciens pendant un semestre. Quelle belle aventure et quelles<a href=\"http:\/\/podcasts.ox.ac.uk\/self-publishing-18th-century-paris-and-london-0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> belles d\u00e9couvertes<\/a> parmi les nombreux tr\u00e9sors qui s\u2019y cachent!<\/p>\n<p class=\"p1\">De retour \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill, j\u2019ai travaill\u00e9 un an dans le domaine de la philanthropie puis deux ans dans la gestion de projet tout en menant mes propres recherches gr\u00e2ce \u00e0 une subvention du Conseil de recherche en sciences humaines du Canada. Que de beaux s\u00e9jours de recherches et de belles collaborations! J\u2019ai aussi eu la chance d\u2019enseigner l\u2019histoire du livre et l\u2019histoire de l\u2019Angleterre \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Sherbrooke et l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. J\u2019ai ensuite travaill\u00e9 \u00e0 titre de Charg\u00e9e des Affaires Acad\u00e9miques au d\u00e9partement des \u00c9tudes doctorales et postdoctorales de l\u2019Universit\u00e9 McGill et comme Charg\u00e9e de projet de TRaCE McGill, contribuant ainsi \u00e0 repenser le futur du Doctorat.<\/p>\n<p class=\"p1\">Aujourd\u2019hui m\u00e8re de deux merveilleuses petites personnes, je suis \u00e9ditrice pour les <a href=\"https:\/\/www.mqup.ca\/\">Presses Universitaires McGill-Queen\u2019s<\/a> o\u00f9 je travaille avec les auteurs afin de diffuser leurs recherches et produire des livres aussi passionnants que beaux. Dans mon temps libre, je suis toujours heureuse de donner des <a href=\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/conferences-et-colloques\/\">conf\u00e9rences publiques<\/a> et de partager ma passion pour l\u2019histoire du livre. Je collabore \u00e9galement au projet de mon conjoint <a href=\"https:\/\/montrealconcertposterarchive.com\/\">Montr\u00e9al Concert Poster Archive<\/a> qui vise \u00e0 retracer l\u2019histoire des salles de spectacle de Montr\u00e9al et num\u00e9riser les affiches de concert, billets et autres archives depuis le d\u00e9but du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n<p>Marie-Claude[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1588967142861{margin-top: 20px !important;padding-right: 10% !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_btn size=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00bbsee-through-2&Prime; color_override=\u00a0\u00bb#3452ff\u00a0\u00bb hover_color_override=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb hover_text_color_override=\u00a0\u00bb#000000&Prime; icon_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00bbACCUEIL\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bbbuilt-by-riders\u00a0\u00bb row_name=\u00a0\u00bbBuilt By Riders\u00a0\u00bb color_overlay=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb color_overlay_2=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.5&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1449,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1451","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Biographie - MarieClaudeFelton.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Avec plus de 15 ans d&#039;exp\u00e9rience en tant qu&#039;historienne et enseignante, Marie-Claude Felton offre une large gamme de services aux particuliers et aux institutions, de la r\u00e9daction, la r\u00e9vision de th\u00e8ses, la traduction, l&#039;\u00e9dition, la recherche au tutorat et l&#039;enseignement.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biographie - MarieClaudeFelton.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avec plus de 15 ans d&#039;exp\u00e9rience en tant qu&#039;historienne et enseignante, Marie-Claude Felton offre une large gamme de services aux particuliers et aux institutions, de la r\u00e9daction, la r\u00e9vision de th\u00e8ses, la traduction, l&#039;\u00e9dition, la recherche au tutorat et l&#039;enseignement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MarieClaudeFelton.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-07T13:34:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cropped.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/\",\"name\":\"Biographie - MarieClaudeFelton.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cropped.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-28T13:50:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-07T13:34:47+00:00\",\"description\":\"Avec plus de 15 ans d'exp\u00e9rience en tant qu'historienne et enseignante, Marie-Claude Felton offre une large gamme de services aux particuliers et aux institutions, de la r\u00e9daction, la r\u00e9vision de th\u00e8ses, la traduction, l'\u00e9dition, la recherche au tutorat et l'enseignement.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cropped.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cropped.jpg\",\"width\":1830,\"height\":1366},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/marie-claude-felton\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Biographie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/\",\"name\":\"MarieClaudeFelton.com\",\"description\":\"Expert in French and English communication and research\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biographie - MarieClaudeFelton.com","description":"Avec plus de 15 ans d'exp\u00e9rience en tant qu'historienne et enseignante, Marie-Claude Felton offre une large gamme de services aux particuliers et aux institutions, de la r\u00e9daction, la r\u00e9vision de th\u00e8ses, la traduction, l'\u00e9dition, la recherche au tutorat et l'enseignement.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Biographie - MarieClaudeFelton.com","og_description":"Avec plus de 15 ans d'exp\u00e9rience en tant qu'historienne et enseignante, Marie-Claude Felton offre une large gamme de services aux particuliers et aux institutions, de la r\u00e9daction, la r\u00e9vision de th\u00e8ses, la traduction, l'\u00e9dition, la recherche au tutorat et l'enseignement.","og_url":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/","og_site_name":"MarieClaudeFelton.com","article_modified_time":"2024-10-07T13:34:47+00:00","og_image":[{"width":1830,"height":1366,"url":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cropped.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/","url":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/","name":"Biographie - MarieClaudeFelton.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cropped.jpg","datePublished":"2020-04-28T13:50:39+00:00","dateModified":"2024-10-07T13:34:47+00:00","description":"Avec plus de 15 ans d'exp\u00e9rience en tant qu'historienne et enseignante, Marie-Claude Felton offre une large gamme de services aux particuliers et aux institutions, de la r\u00e9daction, la r\u00e9vision de th\u00e8ses, la traduction, l'\u00e9dition, la recherche au tutorat et l'enseignement.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cropped.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cropped.jpg","width":1830,"height":1366},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/biographie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/marie-claude-felton\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Biographie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/#website","url":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/","name":"MarieClaudeFelton.com","description":"Expert in French and English communication and research","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1451"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1451"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2635,"href":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1451\/revisions\/2635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marieclaudefelton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}